Zwischen Katrin und Emily entsteht ein witziger Fauxpas. Gerner tut sein Kontrollverlust leid.
Katrin, Laura und Emily werden für einen Award nominiert. Als Katrin und Emily vor der Verleihung im gleichen Kleid voreinander stehen, nimmt Katrin es mit Humor. Doch dann muss Emily befürchten, dass sie auffliegt…
Gerner tut es leid, vor Moritz die Beherrschung verloren zu haben. Auch Yvonne macht klar, dass er damit eine Grenze überschritten hat. Geht Moritz einen Schritt auf Gerner zu, nach dessen ehrlicher Entschuldigung? (Text: RTL)